The 'Burbs
S1 E2 Mind Your Own Business After witnessing suspicious behaviour from her mysterious new neighbour, Gary, Samira becomes convinced he's hiding something; as she digs deeper into Hinkley Hills' past, she suspects he may be connected to an unsolved crime.
Animal Control
S3 E8 Party Animals When Fiona breaks up with both Frank and Victoria, they throw a rager at her mansion in retaliation; Patel's vision for a quiet night in with Shred and Parker goes sideways.
Animal Control
S3 E9 Retrievers and Fruit Bats Desperate to find a new benefactor for Emily's outdoor kennel initiative, Frank and Victoria appeal to an unlikely acquaintance; Shred and Isabelle pose as a married couple at the open house for Shred and Patel's flipped home.